Integrated activation of MAP3Ks balances cell fate in response to stress