The Circadian Rhythm of Thermoregulation in Japanese Quail. II. Multioscillator Control