On the history of the early meteoritic bombardment of the Moon: Was there a terminal lunar cataclysm?