A Study of the ρ Ophiuchi Cloud: Mapping the Distribution and the Motions of Interstellar Gas