Factors affecting continued use of ceramic water purifiers distributed to tsunami‐affected communities in Sri Lanka