Griffiths variational multisymplectic formulation for Lovelock gravity