Local and non‐local controls on a persistent cold‐air pool in the Arve River Valley