Curvature control of valence on nematic shells