Semi-intrusive approach for stiffness and strength topology optimization under uncertainty