Cardiometabolic diseases and associated risk factors in transitional rural communities in tropical coastal Ecuador