Characterization of the light scattering by ensembles of randomly distributed soot aggregates