Performance Analysis of an Index Modulation-Based Receive Diversity RIS-Assisted Wireless Communication System