Reconstruction of the secondary ion energy distributions of Sc−, Ti−, V−, Co−, Ni− and Cu− emitted from metal surfaces