Site selective chemistry of S, Cl and H2O at the iron oxide surface