A Pyrene‐Pyrazole‐Based Rotamer Senses Hg2+ on the Nanomolar Scale