Monocyte‐derived dendritic cells enhance protection against secondary influenza challenge by controlling the switch in CD8+ T‐cell immunodominance