Methods for visualizing cell wall texture