Invariant manifolds in mechanics II: Zero-dimensional elastic bodies with directors