Steric hindrance influence on the enantiorecognition ability of tyrosine‐derived chiral stationary phases