Persistent myogenic temporomandibular disorders: are navigation-guided botulinum toxin-A injections into the lateral pterygoid muscles effective?