Synthesis of the optically active bicyclo[4.3.0]nonane derivative, regarded as the CD ring moiety of 12-oxygenated steroids