Human machine interface for prototype head up display: comparative study between 2D and VR simulation results