Participation in cooperative prey capture and the benefits gained from it are associated with individual personality