A Nonlinear Stability Analysis of Vegetative Turing Pattern Formation for an Interaction–Diffusion Plant-Surface Water Model System in an Arid Flat Environment