What influences the effect of texting-based instruction on vocabulary acquisition? Learners' behavior and perception

Abstract Text messaging has become enormously popular as the primary means of written communication among adolescents and young adults from different first language (L1) backgrounds. A growing body of research has reported on the positive effects of texting-based instruction on English language learners' (ELLs) vocabulary learning. This article investigates the role of ELLs' learning behavior interacting with and their perception of texting-based instruction for their academic vocabulary acquisition. A total of 108 undergraduate ELLs registered in six English for academic purpose (EAP) classes from a large Canada university participated in a 2-month intervention study that aimed to teach academic and low frequency words embedded within their assigned course readings. Correlation and regression analyses were applied to students' learning behaviors and perceptions, and their learning gain of target vocabulary (direct effect) and its subsequent impact on academic vocabulary learning (transfer effect). The results indicated that the frequency of their reading of text messages with word instruction is positively correlated with and a predictor of their target vocabulary learning outcome. The findings are discussed along with pedagogical implications and suggestions for future research.

[1]  Chih-Cheng Lin,et al.  Effects of presentation modes on mobile-assisted vocabulary learning and cognitive load , 2017, Interact. Learn. Environ..

[2]  Daisuke Okabe,et al.  Technosocial Situations: Emergent Structuring of Mobile E-mail Use , 2003 .

[3]  Kursat Cagiltay,et al.  Mobile Language Learning Contribution of Multimedia Messages via Mobile Phones in Consolidating Vocabulary , 2012 .

[4]  Dogan Ibrahim,et al.  m-Learning: An experiment in using SMS to support learning new English language words , 2009, Br. J. Educ. Technol..

[5]  Mike Levy,et al.  Learning Italian via mobile SMS , 2005 .

[6]  Louis Leung,et al.  Unwillingness-to-communicate and college students' motives in SMS mobile messaging , 2007, Telematics Informatics.

[7]  Marina Minhui Lu.  Effectiveness of vocabulary learning via mobile phone , 2008, J. Comput. Assist. Learn..

[8]  N. Schmitt,et al.  Developing and exploring the behaviour of two new versions of the Vocabulary Levels Test , 2001 .

[9]  A. Lenhart.  Teens, Social Media & Technology Overview 2015 , 2015 .

[10]  N. Schmitt.  Review article: Instructed second language vocabulary learning , 2008 .

[11]  Omid Tabatabaei,et al.  The Impact of Text-Messaging on Vocabulary Learning of Iranian EFL Learners/ IMPACT DE LA TEXT-MESSAGING SUR L'APPRENTISSAGE DU VOCABULAIRE DES APPRENANTS D'ANGLAIS EN LANGUE ETRANGERE IRANNIENNE , 2012 .

[12]  K. Dunn,et al.  Teaching Elementary Students Through Their Individual Learning Styles: Practical Approaches for Grades 3-6 , 1978 .

[13]  Aaron Smith,et al.  U.S. Smartphone Use in 2015 , 2015 .

[14]  Claire Kennedy,et al.  L'italiano al telefonino: Using SMS to support beginners' language learning1 , 2008, ReCALL.

[15]  Averil Coxhead.  A New Academic Word List , 2000 .

[16]  Daniel Churchill,et al.  Conceptual Model Learning Objects and Design Recommendations for Small Screens , 2011, J. Educ. Technol. Soc..

[17]  Ahmet Basal,et al.  Effectiveness of Mobile Applications in Vocabulary Teaching. , 2016 .

[18]  R. C. Gardner,et al.  Teacher Motivation Strategies, Student Perceptions, Student Motivation, and English Achievement , 2008 .

[19]  Yanjie Song,et al.  SMS enhanced vocabulary learning for mobile audiences , 2008, Int. J. Mob. Learn. Organisation.

[20]  Joe Barcroft.  Input-Based Incremental Vocabulary Instruction , 2012 .

[21]  Wiwat Orawiwatnakul,et al.  Using Mobile-Assisted Exercises to Support Students' Vocabulary Skill Development. , 2015 .

[22]  Msl Swanborn,et al.  Incidental Word Learning While Reading: A Meta-Analysis , 1999 .

[23]  Paul Nation,et al.  Second language reading and incidental vocabulary learning , 2020 .

[24]  Daniel Churchill,et al.  Learning object design considerations for small-screen handheld devices , 2007, Comput. Educ..

[25]  Wei Song,et al.  Reexamining the Effectiveness of Vocabulary Learning via Mobile Phones , 2011 .

[26]  Glenn Stockwell,et al.  Tracking Learner Usage of Mobile Phones for Language Learning Outside of the Classroom , 2013, CALICO Journal.

[27]  Khalil Motallebzadeh,et al.  SMS: Tool for L2 Vocabulary Retention and Reading Comprehension Ability , 2011 .

[28]  E. Ziegel,et al.  Linear Statistical Models: An Applied Approach. , 1992 .

[29]  J. Hulstijn.  Intentional and incidental second-language vocabulary learning: A reappraisal of elaboration, rehearsal and automaticity , 2001 .

[30]  Khalil Motallebzadeh,et al.  The Effect of Short Message Service on the Retention of Collocations among Iranian Lower Intermediate EFL Learners , 2011 .

[31]  Alireza Jalilifar,et al.  Using Short Message Service (SMS) to teach English idioms to EFL students , 2013, Br. J. Educ. Technol..

[32]  I.S.P. Nation,et al.  Learning Vocabulary in Another Language , 2001 .

[33]  Patricia A. Herman,et al.  Learning Words from Context. , 1985 .

[34]  Paul Nation.  Language Education – Vocabulary , 2006 .

[35]  Patricia Thornton,et al.  Using mobile phones in English education in Japan , 2005, J. Comput. Assist. Learn..

[36]  Nian-Shing Chen,et al.  EFFECTS OF SHORT-TERM MEMORY AND CONTENT REPRESENTATION TYPE ON MOBILE LANGUAGE LEARNING , 2008 .

[37]  D C Rubin,et al.  The spacing effect depends on an encoding deficit, retrieval, and time in working memory: evidence from once-presented words. , 1998, Memory.

[38]  Minoo Alemi,et al.  Successful Learning of Academic Word List via MALL: Mobile Assisted Language Learning. , 2012 .