New measurements of coil-related magnetic field errors on DIII–D