Accounting for verb-initial order in an Australian language