Stress- and Time-Dependent Formation of Self-Lubricating In Situ Carbon (SLIC) Films on Catalytically-Active Noble Alloys