CERKL, a retinal dystrophy gene, regulates mitochondrial function and dynamics in the mammalian retina