Hidradenitis suppurativa and the metabolic syndrome