Importance of itinerancy and quantum fluctuations for the magnetism in ironpnictides