Residential population and urban transport facilities in the Los Angeles metropolitan area