CRISPR-Cas9-directed gene tagging using a single integrase-defective lentiviral vector carrying a transposase-based Cas9 off switch