Investigating fusion dynamics at high angular momentum via fission cross sections