New constraint on neutrino magnetic moment from LZ dark matter search results