Large-scale homogeneity and isotropy versus fine-scale condensation. A model based on Muckenhoupt type densities