Trinucleotide repeat instability: when and where?