Spontaneous retroperitoneal bleeding associated with raised right ventricular pressure and dilatation of the inferior vena cava