Targeting of a Conserved Epitope in Mouse and Human GPVI Differently Affects Receptor Function