Granular medium impacted by a projectile: Experiment and model