Genetic tests for estimating dairy breed proportion and parentage assignment in East African crossbred cattle