Operators as spectral integrals of operator-valued functions from the study of multivariate stationary stochastic processes