Detailed analysis of leucokinin-expressing neurons and their candidate functions in the Drosophila nervous system