On the relationships between double‐onset substorm, pseudobreakup, and IMF variation: The 4 September 1999 event