Intradural extramedullary capillary hemangioma of the cauda equina: case report of a rare spinal tumor