Evidence for Adaptation from the 2016 Marine Heatwave in the Northwest Atlantic Ocean