Sustainable Green Roof Ecosystems: 100 Years of Functioning on Fortifications—A Case Study