Systematic assessment and optimizing algorithm of tumor mutational burden calculation and their implications in clinical decision-making