How dual is transnational identity? A debate on dual positioning of diaspora organizations