Application of Response Surface Modeling to Optimize Critical Structural Components of Walnut–Beverage Emulsion with Respect to Analysis of the Physicochemical Aspects